Fare squadra è anche condividere momenti speciali dopo il lavoro. Al "Feel Good" del 03 dicembre, c/o ACS VE, ognuno dei partecipanti ha dato il proprio contributo nelle attività di addobbo degli uffici: chi si è occupato di appendere le stelle, chi ha annodato i fiocchi, chi ha allestito l'albero, chi ha tagliato la soppressa e il pane per il piccolo rinfresco e chi ha addirittura tagliato i rami dei pini di casa, proprio per portarli in ufficio e creare l'atmosfera natalizia. Il post-lavoro si è concluso tra chiacchiere e brindisi. Con un un piacevole momento dopo il lavoro, sono iniziati i festeggiamenti di Natale, un pò in anticipo rispetto alla tradizione, ma con tanto entusiasmo e voglia di stare insieme divertendosi
---
Bei der Teamarbeit geht es auch darum, besondere Momente nach der Arbeit zu teilen. Beim "Feel Good" am 03. Dezember, in der Filiale ACS Venedig, leistete jeder der Teilnehmer seinen Beitrag zu den Dekorationstätigkeiten der Büros: es gab jene, welche die Sterne aufhängten, andere, die Bögen knüpften, einige, die den Baum aufstellten, andere, welche Brote und Soppressa (italienische Wurst) für ein kleine Stärlung schnitten und sogar Mitarbeiter, die die Zweige der Pinienbäume des Hauses schnitten, nur um sie ins Büro zu bringen für eine wahrhafte Weihnachtsstimmung. Die Zeit nach der Dekorierung endete mit gemütlichen Beisammensein und einem Toast. Mit einem angenehmen Moment nach der Arbeit begannen die Weihnachtsfeier, traditionell etwas weit vorgegeriffen, aber mit so viel Begeisterung und dem Wunsch, gemeinsam Spaß zu haben.
Comments